English Club - Why not???

Oh, I'm first person agree with your idea, Nga. Let's establish English club for GLV' Tanhoa. I think you should join and develop your English skills. Wellcome everybody!!!

----------------------------------------------------------

Tôi là người đầu tiên tán thành ý tưởng của bạn, Nga. Chúng ta hãy thành lập câu lạc bộ tiếng Anh cho GLV Tân Hoà. Tôi nghĩ các bạn nên tham gia và phát triển kỹ năng tiếng Anh của mình. Xin chào mừng tất cả mọi người !!!

This is an English Club ! I don't like that you used vietnamese in here! I want to good my English !

Dear friends,

Quang's post reply in English reminded me of setting up one forum in which everybody can enter to exchange ideas and talk to each other in English. It is really useful and excited. I know that some of you also like to put your Engish into use but not having many changes or places to do. Why don't you make use of this forum to talk a lot, help either yourself or others improve English. While knowing that also some of you get difficulties to face up with it, do not worry about it, do not fear of mistakes; but feel free to use your English as much as possible, no one dares smile at you because we all use and study it at the same time. If encountering problems, you may freely look up an dictionary manually or online. In regards to few of you who have change to study English more than the others, please join this forum more positively to encourage them, and remember to help them as far as possible.

After waiting nearly one week from the day two items "English club" and "Gospel for Sunday" were established, there have been only one or two people joining in. I think you perhaps do not like it and it has soon to be shut down. Luckily, today two members of us, Nga and Quang have good cenceptions of this club, they are also of mine. It is better to have a live English club or class, but impossible for now, so we may just practise it online. Gradually, as God's will, if possible, we might open up a live one. We welcome all of you to join in.

Sincerely

-----------------------------------------------------------------------------------

(Bài trả lời của Quang bằng tiếng Anh đối với bài Trang viết nhắc mình nên lập thêm một mục mới để mọi người có thể vào trao đổi ý kiến và nói chuyện với nhau bằng tiếng Anh. Điều đó thật sự bổ ích và thú vị. Mình biết một số bạn cũng thích sử dụng tiếng Anh nhưng không có cơ hội hoặc chỗ thích hợp để làm điều đó. Tại sao các bạn không tận dụng diễn đàn này để nói cho thật nhiều, đồng thời cũng giúp cho chính bạn và các bạn khác cùng trau dồi tiếng Anh. Biết rằng cũng có một số bạn gặp những khó khăn khi dùng tiếng Anh, các bạn đừng lo điều đó, đừng sợ mắc lỗi nhưng hãy vô tư sử dụng Anh Văn càng nhiều càng tốt, không ai dám cười bạn đâu vì tất cả chúng ta vừa sử dụng tiếng Anh cũng vừa học hỏi thêm mà. Khi gặp vấn đề, các bạn có thể dùng đến Từ điển bằng sách hoặc Từ điển trên mạng. Đối với một vài bạn may mắn có cơ hội biết tiếng Anh nhiều hơn một chút thì xin hãy tích cực tham gia nhằm khuyến khích những bạn khác và cũng nhớ giúp đỡ nhau nhiều nha.

Sau gần một tuần, 2 mục bằng tiếng Anh được mở, chỉ có một hai người tham gia, mình nghĩ chắc các bạn không thích và 2 mục này chắc bị dẹp sớm. May thay, hôm nay, hai bạn Nga, Quang lại bày tỏ ý kiến của mình và rất thích câu lạc bộ này. Thật sự là nêú giáo lý viên chúng mình có được câu lạc bộ tiếng Anh hay lớp học sống động thì hay biết mấy, nhưng khi chưa có được thì chúng mình vẫn có thể sử dụng trên mạng phải không? Từ từ, nếu Chúa muốn, có thể chúng ta sẽ mở ra 1 câu lạc bộ sinh động. Chào mừng tất cả các bạn tham gia.)

Dịch xong rồi, ôi mệt quá! Christmas is coming, be joyful!

I wil be a pernament member